LEGAL MODELS FOR MARRIAGE AND MARRIAGE-LIKE UNIONS IN THE LAW OF EU STATES
DOI:
https://doi.org/10.17721/1728-2195/2019/3.110-7Abstract
The article considers the comparative and legal grounds for the definition of the category "marriage" in family law of Ukraine, interpretation of the concept of "marriage-like unions" in legislation, judicial decisions and legal doctrine of EU states. The author defines the characteristics and peculiarities of these concepts, outlines the approaches to the regulation of family relations in this field and formulates conclusions and proposals aimed at the harmonization of national legislation with EU law. In the article, both general scientific and special legal methods of research have been used. In particular, comparative-legal, historical, formallogical and other methods have been applied. The article concludes that the example of some European states proves the existence of the advanced legislative approaches to the legal understanding of family unions. In Ukraine the marriage is exclusively a family union of a female and a male registered with the state registration authority for civil status acts. In the laws of EU states different and much broader criteria for treating such unions can be applied. The presence of various legal forms of unions indicates that foreign law recognizes a family union between persons irrespective of their genders and recognizes such family union as a family. It is said that a characteristic feature for a family is a stable relationship. At the same time, harmonization of the Ukrainian legislation with the EU legislation in the field of marriage and family relations may take place on specific issues (for example, a registered partnership), but it is not advisable to adopt a foreign legal model, since in Ukraine there are distinctive factors for the formation of family relationships, such as traditions, religion, culture.
References
1. Угода про асоціацію між Україною, з однієї сторони, та Європейським Союзом, Європейським співтовариством з атомної енергії і їхніми державами-членами, з іншої сторони. Угоду ратифіковано із заявою Законом № 1678-VII від 16.09.2014. Офіційний вісник України від 26.09.2014. 2014 р. № 75. Том 1. Ст. 2125.
2. Загальна декларація прав людини від 10.12.1948. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_015 (дата звернення: 11.10.2019).
3. Конвенція про захист прав людини і основоположних свобод від 04.11.1950. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_004 (дата звернення: 11.10.2019).
4. Сімейний кодекс України від 10.01.2002. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2947-14 (дата звернення: 11.10.2019).
5. Конституція України від 28.06.1996. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/254%D0%BA/96-%D0%B2%D1%80 (дата звернення: 11.10.2019).
6. Сімейне право України: підручник / Т.В. Боднар, В.С. Гопанчук, О.В. Дзера [та ін.].; за заг. ред. Т. В. Боднар та О. В. Дзери. К.: Юрінком Інтер, 2016. 520 с.
7. Schalk and Kopf v. Austria (Application no. 30141/04). 24.06.2010. URL: https://hudoc.echr.coe.int/eng# (дата звернення: 11.10.2019).
8. Федеральний закон про зареєстроване партнерство в Австрії. Bundesgesetz über die eingetragene Partnerschaft (Eingetragene Partnerschaft-Gesetz – EPG). URL: https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20006586. (дата звернення: 11.10.2019).
9. Рішення Конституційного суду Австрії. VfGH . Pressemitteilungen 2017. 05.12.2017 G 258/2017 ua – Unterscheidung zwischen Ehe und eingetragener Partnerschaft verletzt Diskriminierungsverbot. Der VfGH hebt die unterschiedlichen Regelungen für verschieden- und gleichgeschlechtliche Paare mit Ablauf des 31. Dezember 2018 auf. URL: https://www.vfgh.gv.at/medien/news_2017.de.html (дата звернення: 11.10.2019).
10. Vallianatos and Others v. Greece (N 29381/09, 32684/09). 07.11.2013. URL: https://hudoc.echr.coe.int/eng (дата звернення:
11. 10.2019). 11. Oliari and Others v. v. Italy ( N 18766/11, 36030/11). 21.07.2015. URL: https://hudoc.echr.coe.int/eng (дата звернення: 11.10.2019).
12. Novruk and Others v. Russia (N 31039/11 ). 15.03.2016. URL: https://hudoc.echr.coe.int/eng (дата звернення: 11.10.2019).
13. Закон Франції № 2013-404 від 17 травня 2013р. про дозвіл на шлюб для одностатевих пар. LOI n° 2013-404 du 17 mai 2013 ouvrant le mariage aux couples de personnes de même sexe. URL: https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000027414540&categorieLien=id (дата звернення: 11.10.2019).
14. Code civil. Version consolidée au 25 mars 2019. URL: https://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do?cidTexte=LEGITEXT000006070721 (дата звернення: 11.10.2019).
15. Code civil (Dernière modification: 25 mars 2019. URL: https://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do;jsessionid=713E594F238DD817F504025669FF9C65.tplgfr34s_3?idSectionTA=LEGISCTA000006136536&cidTexte=LEGITEXT000006070721&dateTexte=20190515 (дата звернення: 11.10.2019).
16. Цивільний кодекс Нідерландів. Титул 5А "Зареєстроване партнерство": Burgerlijk Wetboek Boek 1. Geldend van 29-01-2019 t/m heden. URL: https://wetten.overheid.nl/BWBR0002656/2019-01-29 (дата звернення: 11.10.2019).
Downloads
Published
Issue
Section
License
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
