КАНОНІЧНИЙ ШЛЮБ В ОКРЕМИХ ІНОЗЕМНИХ ДЕРЖАВАХ:  ПРОБЛЕМИ ТА ПЕРСПЕКТИВИ ЙОГО ВИЗНАННЯ В УКРАЇНІ

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.17721/1728-2195/2025/1.129-10

Ключові слова:

подружжя, світський шлюб, канонічний шлюб, релігійний шлюб, церковний шлюб, конкордатний шлюб, сімейні відносини з іноземним елементом

Анотація

Вступ. Досліджено особливості визнання канонічних (релігійних) шлюбів, процедуру їх укладання і зумовлених ними наслідків у законодавстві та правозастосовній практиці окремих іноземних держав, визначено умови й обмеження укладання таких шлюбів. Сформульовано висновки та пропозиції з удосконалення національної системи правового регулювання сімейних відносин.  
Методи. У процесі визначення та аналізу трансформації нормативного визнання канонічних шлюбів та їх наслідків у законодавстві, правовій доктрині й судовій практиці окремих іноземних держав застосовано загальнофілософські та спеціально-юридичні методи дослідження соціальних закономірностей, правових явищ і юридичних категорій.  
Результати. У результаті розгляду співвідношення канонічного та світського (зареєстрованого органами державної влади) шлюбів у законодавстві окремих іноземних держав визначено різні підходи й варіанти регулювання шлюбних відносин. Наголошено, що кожна країна має власні норми та правила, які визначають форми й умови укладання шлюбу, його визнання та припинення. Виокремлено як традиційні, так і новітні моделі шлюбу, з урахуванням релігійних, культурних і соціальних аспектів, що впливають на сімейні відносини. Важливе значення у процесі визнання канонічних шлюбів відіграють національні традиції та релігійні особливості конкретної держави.  Відзначено, що в багатьох державах Європи визнаються як канонічні, так і світські шлюби. Таке визнання також має місце в Австралії, Ізраїлі, країнах Близького Сходу та, в окремих випадках, у США. Натомість в Україні визнається офіційним лише шлюб, зареєстрований у державних органах реєстрації актів цивільного стану.  
Висновки. Реалізація євроінтеграційних тенденцій розвитку національного сімейного права, у тому числі у сфері сімейних відносин, ускладнених іноземним елементом, передбачає не лише визнання та легалізацію різних форм шлюбних союзів, а й урахування історичних, культурних, релігійних особливостей суспільства та вільного волевиявлення наречених щодо обрання форми укладання шлюбу, однією із яких може стати канонічна форма. Така форма шлюбу є цілком виправданою, якщо вона свідомо обрана майбутнім подружжям. Такий вибір має ґрунтуватися на нормах сімейного законодавства, яке потребує удосконалення та легалізації нормативних положень, які дозволятимуть як цивільну, так і релігійну форму шлюбу. 

Посилання

Berveno, S. M., & Menjul, M. V. (2020). The Institute of Church Marriage: Comparative Legal Aspect. Comparative and Analytical Law, 2 [in Ukrainian]. https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/34939

Civil Union Law for Citizens with no Religious Affiliation. (2010). https://main.knesset.gov.il/EN/about/history/Documents/kns18_CivilUnion_eng.pdf

Constitution of the United Arab Emirates. (1971). chromeextension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://wipolex-res.wipo.int/edocs/lexdocs/laws/en/ae/ae051en.pdf

Constitution of the United States. https://www.senate.gov/about/origins-/foundations/senate-and-constitution/constitution.htm

Israel must recognize online marriages conducted via Utah, Supreme Court rules. (2022). The Times of Israel. https://www.timesofisrael.com/israel-/must-recognize-online-marriages-conducted-via-utah-supreme-court-rules/.

Law on Civil Status Records. (2014) Law of 28 November 2014. https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=wdu20140001741 [in Polish].

Marriage Act. (1949). https:// https://www.legislation.gov.uk/ukpga/Geo6/12-13-14/76/contents

Marriage Act. (1961). Compilation No. 25. https://www.legislation.gov.au/Details/C2016C00938

Marriage Amendment (Definition and Religious Freedoms) Act. (2017). https://www.legislation.gov.au/

North Carolina General Statutes Chapter 51 – Marriage. Article 1. General Provisions. § 51-1. Requisites of marriage; solemnization. (2022). https://law.justia.com/codes/north-carolina/2022/chapter-51/article-1/section-51-1/

On Personal Status. (2005). Federal Law of UAE № 28 Issued on 19/11/2005 Corresponding to 17 Shawal 1426 H. https://shorturl.at/bgmvN

Supreme Court of the United States. (1878). Reynolds v. United States. https://supreme.justia.com/cases/federal/us/98/145/.

The Family and Guardianship Code (1964). ACT of 25 February 1964. https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=wdu19640090059 [in Polish].

Verkhovna Rada of Ukraine. (2002). Family Code of Ukraine. Law of 10 January 2002 [in Ukrainian]. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2947-14#Text

Verkhovna Rada of Ukraine. (2023). On the Institute of Registered Partnerships. Draft Law No. 9103 [in Ukrainian]. https://itd.rada.gov.ua/billInfo/Bills/Card/41497

Додаткові файли

Опубліковано

13.06.2025

Номер

Розділ

Типи публікацій

Як цитувати

КАНОНІЧНИЙ ШЛЮБ В ОКРЕМИХ ІНОЗЕМНИХ ДЕРЖАВАХ:  ПРОБЛЕМИ ТА ПЕРСПЕКТИВИ ЙОГО ВИЗНАННЯ В УКРАЇНІ. (2025). Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Юридичні науки, 129(1), 56-61. https://doi.org/10.17721/1728-2195/2025/1.129-10

Схожі статті

1-10 з 88

Ви також можете розпочати розширений пошук схожих статей для цієї статті.